Home > Español > El Desarrollo del Idioma Inglés (ELD)
You will need Adobe Flash Player to view this page properly.

El Desarrollo del Idioma Inglés (ELD)

El Programa de Desarrollo de Inglés

StudentNuestro programa para el desarrollo de la lengua Inglésa (ELD) es un servicio para nuestros alumnos quienes en sus hogares hablan otro idioma aparte del Inglés.

Las leyes del gobierno federal y estatal imponen dos reglamentos para los programas de ELD:

1. Enseñar el Desarrollo del Idioma Inglés
2. Asegurar que los alumnos no se retrasen académicamente mientras que estén aprendiendo el Inglés

Para cumplir con esos requisitos, nuestro programa contiene estos componentes:

1. Los alumnos en el programa reciben instrucción de parte de un maestro certificado y registrado en ELD por un período de tiempo durante el día escolar. Los alumnos en las escuelas primarias asisten a la clase de Inglés por 30 minutos cada día de la semana. En las escuelas secundarias los alumnos en el programa asisten un mínimo de un período cada día por 5 días a la semana. El horario de estas clases no interrumpe a las clases normales en cuanto a la instrucción básica en lectura, artes lingüísticas, matemáticas, ciencia y los estudios sociales. Para los alumnos en el kindergarten tenemos un Programa de KinderPlus de ELD, así que ellos reciben una hora adicional de instrucción en Inglés entre las sesiones matinales y vespertinas.

2. Para que aprenden las materias básicas, los alumnos estudian en un salón normal con un maestro quien ha recibido entrenamiento en las estrategias de clases de inmersión. Estas estrategias son para que cada alumno pueda entender el curriculum básico, inclusive los alumnos quienes están aprendiendo el Inglés. El distrito escolar proporciona este entrenamiento para todos los maestros.

3. Para ayudar a los alumnos aprender el Inglés y entender la instrucción en el salón de clase, cada escuela tiene un asistente educativo bilingüe. Aparte de ayudar a los alumnos, el asistente bilingüe ayuda con la comunicación verbal y redactada entre las familias y la escuela.

El Centro de Bienvenida aporta mucha ayuda a las familias de los alumnos quienes están tomando clases de Inglés. La coordinador es Laura Weiss, y recibe llamadas en el 541-736-7560. Laura puede informarle de clases de Inglés para los padres de familia y otra información de la comunidad.